29 June 2010

Carl Anders Skriver

German former priest Carl Anders Skriver (1903-1983) became vegan in 1948.
Carl Anders Skriver (1903-1983), aus Deutschland und ehemaliger Pfarrer, wurde schon 1948 vegan.
El alemán Carl Anders Skriver se hizo vegano en 1948.


28 June 2010

the end of an era

new vegan cheese that contains no soya
neuer veganer Käse ohne Soja
nuevo queso vegano que no contiene soya

Indian Veg in Angel: INDIAN VEGETARIAN BHELPOORI HOUSE
92-93 Chapel Market, N1 9EX.
Tel 020 7837 4607 (tube: Angel)




08 June 2010

Müller

Adding insult to injury: German dairy giant Müller, of course, knows the truth, but tells you otherwise, of course.
Dairy cows live short painful lives (4-6 years instead of their natural life span of 20 - 50 years). They are artificially inseminated every year, they give birth only to have their calf taken away after a few days each time. They are milked while pregnant with the next calf, until after a few years they are "spent", and get killed. The calves are raised to be dairy cows, too (female), or killed (male). And all this for dairy products.
Es ist anscheinend nichts zu geschmacklos für Müller. "Milchkühe" werden jedes Jahr künstlich "befruchtet". Nur nach der Schwangerschaft geben wir Säugetiere Milch.Die Kuh wird 7 von 9 Monaten Schwangerschaft gemolken. Die Kälber werden ihr jedes mal nach ein paar Tagen (oder einem Tag) weggenommen. Die männlichen geschlachtet, die weiblichen werden ebenfalls zu "Milchkühen". Nach ein paar Jahren sind die Kühe so ausgezehrt, dass sie sich nicht mehr "lohnen", und sie werden geschlachtet. Ihr natürliche Lebenserwartung beträgt 20 bis 50 (!) Jahre. Und alles das für Milchprodukte.
La gran empresa láctea de Alemania Müller y una de sus avisos publicitarios en el Reino Unido. Las "vacas lecheras" son preñadas cada año, son ordeñadas durante su embarazo, y los terneros les son quitados cada vez. Los terneros son faenados, las terneras se convierten en vacas lecheras. Despues de unos años (aproximadamente 4 - 6 años) las vacas estan tan extenoadas que son faenadas también. La esperanza de vida natural de una vaca es de 20 a 50 años. Y todo eso por los lácteos.


TIME Magazine: Tastes Like Chicken: The Quest for Fake Meat

how vegan meat alternatives are advancing and how they're made
ein Artikel im TIME Magazine über die Herstellung von veganem "Hühnerfleisch"
un articulo en TIME Magazine acerca de la fabricación de la "carne de pollo" vegana

LINK

03 June 2010

Otarian

New vegetarian fast food restaurant from New York opening two restaurants in central London (UK) soon. Vegan options clearly marked.
Bald zwei neue vegetarische Fast-Food Restaurants in London. Vegane Gerichte/Burger sind klar gekennzeichnet.
Pronto en Londres (Reino Undio): dos más restaurantes vegetarianos, platos veganos marcados

LINK

01 June 2010

The People's Shoe

The People's Shoe sneakers - all vegan
Alle Schuhe von The People's Shoe sind vegan.
Todas las zapatillas marca The People's Shoe son veganas.
The People's Shoe: "...they're all vegan, no leather in any of our shoes, all the glues are animal free."




thepeoplesshoe.com